瀕湖炮炙法

海蛤

海蛤

海蛤4
原文
〔斆曰〕凡使海蛤,勿用遊波蟲骨。真相似,只是面上無光。
白話
〔斆說〕凡是使用海蛤,不要用遊波蟲的骨頭。兩者外形相似,只是表面沒有光澤。
原文
誤餌之,令人狂走欲投水,如鬼祟,惟醋解之立愈。
白話
誤食之後,會讓人發狂奔跑想要投水,如同鬼魅作祟,只有用醋來解救可以立刻痊癒。
原文
其海蛤用漿水煮一伏時,每一兩入地骨皮、柏葉各二兩,煮一伏時,東流水淘三次,搗粉用。
白話
海蛤要用漿水煮一個晝夜,每一兩加入地骨皮、柏葉各二兩,再煮一個晝夜,用向東流動的水淘洗三次,搗成粉末使用。
原文
〔保升曰〕取得,以半天河煮五十刻,以枸杞汁拌勻,入䈽竹筒內蒸一伏時,搗用。
白話
〔保升說〕取得海蛤後,用半天河煮五十刻,再用枸杞汁拌勻,放入竹筒內蒸一個晝夜,然後搗碎使用。