原文
〔宗奭曰〕眉間白汁，謂之蟾酥。以油單紙裹眉裂之，酥出紙上，陰乾用。
白話
〔宗奭說〕眉毛之間的白汁，叫做蟾酥。用油單紙包裹眉棱擠壓它，蟾酥就會滲到紙上，陰乾後使用。
蟾酥
蟾酥
蟾酥2 句
原文
〔時珍曰〕取蟾酥不一：或以手捏眉稜，取白汁於油紙上及桑葉上，插背陰處，一宿即自乾白，安置竹筒內盛之，真者輕浮，入口味甜也；或以蒜及胡椒等辣物納口中，則蟾身白汁出，以竹篦刮下，面和成塊，干之。其汁不可入人目，令目赤、腫、盲。或以紫草汁洗點，即消。
白話
〔時珍說〕採集蟾酥的方法不一：有的用手捏眉棱，將白汁收集在油紙或桑葉上，放在背陰處，一夜就會自然乾白，然後放入竹筒內儲存。真正的蟾酥質輕浮，入口味甜；有的將蒜或胡椒等辛辣之物放入蟾蜍口中，蟾蜍身體就會分泌白汁，用竹篦刮下，與麵粉和成塊，晾乾。蟾酥汁液不可觸及人眼，會導致眼睛紅、腫、失明。可用紫草汁沖洗或點眼，就能消退。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。