原文〔斆曰〕入藥，用水調側柏子末，安瓷鍋中，置琥珀於內煮之，從巳至申，當有異光，搗粉篩用。白話提出修訂〔雷斆說〕入藥時，用水調和側柏子粉末，放在瓷鍋中，再將琥珀放入裡面煮，從巳時到申時，會出現奇異的光澤，然後搗成粉末過篩使用。