原文〔斆曰〕凡使，用銅刀於槐砧上銼，日乾，勿犯鉛鐵器。勿用赤柳草根，真相似，只是味酸澀。白話提出修訂〔斆說〕凡是使用時，要用銅刀在槐木砧板上切碎，曬乾，不要接觸鉛鐵器具。不要使用赤柳草根，它與茜草根很相似，只是味道酸澀。