原文
〔斆曰〕凡使勿用天碧草子，真相似，只是味酸澀並黏也。菟絲採得，去殼了，用苦酒浸二日。漉出，以黃精自然汁相對，浸一宿。至明，用微火煎至干。
白話
〔斆曰〕凡是使用菟絲子時，不要用天碧草子，它們非常相似，只是味道酸澀且帶黏性。菟絲子採集後，去掉外殼，用苦酒浸泡兩天。過濾取出，用黃精自然汁液對半混合，浸泡一夜。到天亮時，用微火煎到乾燥。
菟絲子
菟絲子
菟絲子5 句
原文
入臼中，燒熱鐵杵，一去三千餘杵，成粉用之。
白話
放入臼中，將鐵杵燒熱，猛力搗三千多次，搗成粉末使用。
原文
〔時珍曰〕凡用以溫水淘去沙泥，酒浸一宿。曝乾搗之。不盡者，再浸曝搗，須臾悉細。
白話
〔時珍曰〕凡是使用時，用溫水淘洗去除沙泥，用酒浸泡一夜。曝曬乾燥後搗碎。沒有搗碎的，再浸泡、曝曬、搗碎，不一會兒就全部細碎了。
原文
又法：酒浸四五日，蒸曝四五次，研作餅，焙乾再研末。
白話
另一種方法：用酒浸泡四五天，蒸過和曝曬四五次，研磨成餅狀，烘乾後再研磨成粉末。
原文
或云：曝乾時，入紙條數枚同搗，即刻成粉，且省力也。
白話
有人說：曝曬乾燥時，放入幾條紙條一起搗，立刻就能成粉末，而且省力。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。