原文
〔頌曰〕九月採虎掌根，去皮臍，入器中湯浸五七日，日換三四遍，洗去涎，曝乾用。或再火炮裂用。〔時珍曰〕凡天南星須用一兩以上者佳。
白話
〔蘇頌說〕九月採集虎掌根，去除外皮和根臍，放入容器中用熱水浸泡五到七天，每天換水三到四次，洗去黏液，曬乾後使用。或者再用火炮裂後使用。〔李時珍說〕凡是天南星，必須選用一兩以上的才好。
天南星
天南星
天南星8 句
原文
治風痰，有生用者，須以溫湯洗淨，仍以白礬湯，或入皂角汁，浸三日夜，日日換水，曝乾用。
白話
治療風痰，有生用的方法，必須用溫水洗淨，再用白礬湯，或者加入皂角汁，浸泡三晝夜，每天換水，曬乾後使用。
原文
若熟用者，須於黃土地掘一小坑，深五、六寸，以炭火燒赤，以好酒沃之。
白話
如果要熟用，必須在黃土地上挖一個小坑，深五到六寸，用炭火燒紅，然後用好酒澆淋。
原文
安南星於內，瓦盆覆定，灰泥固濟，一夜取出用。急用，即以濕紙包，於煻灰火中炮裂也。
白話
將天南星放入坑內，用瓦盆蓋緊，再用灰泥密封，過一夜後取出使用。如果急用，就用濕紙包好，放在熱灰火中炮裂。
原文
一法：治風熱痰，以酒浸一宿，桑柴火蒸之，常灑酒入甑內，令氣猛。一伏時取出，竹刀切開，味不麻舌為熟。未熟再蒸，至不麻乃止。
白話
另一種方法：治療風熱痰，用酒浸泡一夜，再用桑柴火蒸，經常灑酒入蒸鍋內，讓蒸氣旺盛。經過一晝夜取出，用竹刀切開，味道不麻舌就是熟了。如果沒有熟，就再蒸，直到不麻為止。
原文
脾虛多痰，則以生薑渣和黃泥包南星煨熟，去泥焙用。
白話
脾虛多痰的情況，就用生薑渣和黃泥包裹天南星煨熟，去掉泥土後烘乾使用。
原文
造南星曲法：以薑汁、礬湯，和南星末作小餅子，安籃內，楮葉包蓋，待上黃衣，乃取曬收之。
白話
製作南星曲的方法：用薑汁、礬湯，混合天南星粉末做成小餅，放在籃子裡，用楮樹葉包裹覆蓋，等到長出黃色黴衣，就取出曬乾收藏。
原文
造膽星法：以南星生研末，臘月取黃牯牛膽汁和劑，納入膽中，系懸風處干之。年久者彌佳。
白話
製作膽星的方法：將天南星生研成粉末，在臘月取黃色公牛的膽汁調和成劑，放入膽囊中，繫好懸掛在通風處晾乾。存放年份越久的越好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。