原文
〔斆曰〕凡採得陰乾，於石臼中搗之，切忌鐵器。
白話
〔斆說〕凡是採收後放在陰涼處晾乾，在石臼中搗碎，千萬不可使用鐵器。
香附子
香附子
香附子6 句
原文
〔時珍曰〕凡採得連苗曝乾，以火燎去苗及毛。
白話
〔時珍說〕凡是採收時連同幼苗一起曬乾，用火燒掉幼苗和絨毛。
原文
用時以水洗淨，石上磨去皮，用童子小便浸透，洗曬搗用。
白話
使用時用水洗淨，在石頭上磨去外皮，用童子小便浸泡透徹，再清洗、曬乾、搗碎後使用。
原文
或生或炒，或以酒醋鹽水浸，諸法各從本方。
白話
有的生用，有的炒用，有的用酒、醋、鹽水浸泡，各種方法都依照原本的藥方。
原文
生則上行胸膈，外達皮膚；熟則下走肝腎，外徹腰足。
白話
生用則藥性向上行走於胸膈，向外到達皮膚；熟用則向下走入肝腎，向外透達腰足。
原文
炒黑則止血，得童溲浸炒則入血分而補虛，鹽水浸炒則入血分而潤燥，青鹽炒則補腎氣，酒浸炒則行經絡，醋浸炒則消積聚，薑汁炒則化痰飲。又稻草煮之，味不苦。
白話
炒黑則能止血，用童便浸泡後炒製則進入血分而補虛，鹽水浸泡後炒製則進入血分而滋潤乾燥，青鹽炒則補腎氣，酒浸泡後炒則通行經絡，醋浸泡後炒則消除積聚，薑汁炒則化解痰飲。另外用稻草煮過，味道就不苦了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。