瀕湖炮炙法

黃精

黃精

黃精7
原文
〔斆曰〕凡採得以溪水洗淨蒸之,從巳至子,薄切曝乾用。
白話
〔斆說〕凡是採集到黃精,要用溪水洗乾淨後蒸煮,從上午九點到晚上十一點,然後切成薄片曬乾使用。
原文
〔頌曰〕羊公服黃精法:二月、三月採根,入地八、九寸為上。
白話
〔頌說〕羊公服用黃精的方法:在二月、三月採挖根部,深入地下八九寸的為上品。
原文
細切一石,以水二石五斗,煮去苦味,漉出,囊中壓取汁;澄清再煎,如膏乃止。
白話
將一石黃精細切,加入二石五斗水,煮去苦味,濾出後用布袋壓取汁液;靜置澄清後再熬煮,直到變成膏狀為止。
原文
以炒黑黃豆末,相和得所,捏作餅子,如錢大。初服二枚,日益之。亦可焙乾篩末,水服。
白話
用炒黑的黃豆粉末,與藥膏混合均勻,捏成如銅錢大小的餅。剛開始服用兩枚,每天逐漸增加。也可以烘乾篩成粉末,用水送服。
原文
〔詵曰〕餌黃精法:取甕子去底,釜內安置得所,入黃精令滿,密蓋,蒸至氣溜,即曝之。如此九蒸九曝。若生則刺人咽喉。
白話
〔詵說〕服用黃精的方法:取一個去掉底部的甕,安放在鍋內適當位置,裝滿黃精,緊密蓋好,蒸到冒出蒸氣,就取出曬乾。如此反覆九次蒸、九次曬。如果生吃會刺激咽喉。
原文
若服生者,初時只可一寸半,漸漸增之,十日不食,服止三尺五寸。三百日後,盡見鬼神,久必昇天。
白話
如果服用生的黃精,剛開始只能吃一寸半,逐漸增加,十天不吃其他食物,服用量達到三尺五寸。三百天後,能完全看見鬼神,長久服用必定能升天。
原文
根、葉、花、實皆可食之,但以相對者是正,不對者名偏精也。
白話
根、葉、花、果實都可以食用,但以葉片相對生長的為正品,不對生的稱為偏精。