瀕湖炮炙法

硝石

硝石

硝石4
原文
〔大明曰〕真硝石,柳枝湯煎三周時,如湯少,即加熱者,伏火即止。
白話
〔大明說〕真正的硝石,用柳枝湯煎煮三個時辰,如果湯汁減少,就加入熱湯,等到伏火(火氣潛伏)時就停止。
原文
〔斆曰〕凡使硝石,先研如粉,用雞腸菜、柏子仁共二十五個,和作一處,丸如小帝珠子,以瓷瓶子於五斤火中煅赤,投硝石四兩於瓶內,連投藥丸入瓶,自然伏火也。
白話
〔斆說〕凡是使用硝石,先研磨成粉末,取雞腸菜、柏子仁共二十五個,混合在一起,搓成如小帝珠子大小的藥丸。用瓷瓶在五斤重的火中燒紅,投入四兩硝石到瓶子裡,接著將藥丸接連投入瓶中,自然就能使火氣潛伏。
原文
〔抱朴子曰〕能消柔五金,化七十二石為水。
白話
〔抱朴子說〕(硝石)能夠消融軟化五種金屬,並將七十二種石頭化為液體。
原文
制之須用地蓮子、豬牙皂角、苦參、南星、巴豆、漢防己、晚蠶砂。〔時珍曰〕熔化,投甘草入內,即伏火。
白話
〔李時珍說〕調製硝石時,必須使用地蓮子、豬牙皂角、苦參、南星、巴豆、漢防己、晚蠶砂。將硝石熔化後,投入甘草進去,就能使火氣潛伏。