原文
重大之病,一日三脈多變,難治;沉疴日日脈不移,亦難治。
重大疾病,一天之內脈象多次變化,難以治療;久病每天脈象沒有變化,也難以治療。
原文
伏經脈最難求,如積熱之久,脈反沉細,而外症又寒,苟非兼以望聞問切,何可得也?世俗諱疾試醫,醫復諱情妄臆。而豪貴婦女,往往不得望聞,豈不大錯?
隱伏的經脈最難找尋,如同積熱時間長了,脈象反而沉細,而外表症狀又表現為寒,如果不是結合望聞問切,怎麼能掌握呢?世俗之人忌諱疾病而試探醫生,醫生又隱瞞病情胡亂猜測。而豪門貴族婦女,往往不能望診聞診,豈不是大錯?
原文
論病必分兼經、專經、錯經、伏經,知有賓主,而後分標本以處方。
討論病情必須區分兼經、專經、錯經、伏經,知道主次關係,然後區分標本來處方。
原文
兼經併發如兩感,專經獨發如太陽表症,錯經亂髮如百合、狐惑病,伏經反發如熱極似水。
兼經併發如同兩感,專經單獨發作如同太陽表症,錯經紊亂發作如同百合病、狐惑病,伏經反向發作如同熱極似水。
原文
君臣佐使外,可用一標使,如劑中合從辛以達金,則取引經一味,辛者倍加之,故其效速。
在君臣佐使之外,可以用一味標使,例如方劑中需要合用辛味藥以通達肺金,則選取引經藥一味,辛味藥加倍加入,因此效果迅速。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。