原文後聞臘月又被鬱怒,頸發瘰癧,外科以爛藥點潰,服蜈蚣敗毒藥,卒莫能收口而終。傷哉!(八十九)白話提出修訂後來聽說在臘月又因情緒鬱結憤怒,脖子上長出瘰癧,外科醫生用腐蝕性藥物點破潰爛,服用蜈蚣等敗毒藥物,終究無法收口而死去。真是令人傷痛啊!(八十九)