原文
味苦，性寒無毒，入膽經。主時氣熱盛，變為黃疸，小兒風痰壅寒，驚癇疳䘌，殺蟲散毒，可敷惡瘡及痔。入水分塵，如練不散者真，惡防己地黃。
白話
味道苦，藥性寒涼沒有毒性，歸屬於膽經。主要治療流行性熱病嚴重，轉變為黃疸，以及小兒因風痰引起的胸悶寒症、驚風抽搐、疳積蟲病，能殺蟲、消散毒素，可以外敷在惡性瘡瘍和痔瘡上。將熊膽放入水中，如果粉塵像絲線一樣不會散開的就是真品，與防己、地黃的藥性相忌。
卷六
熊膽
卷六／禽獸部3 句
原文
按：熊膽入膽，從其類也，清火定驚之功，較勝諸膽。
白話
按：熊膽歸入膽經，是依照藥物歸類的同類相從原理，它清除火邪、平定驚厥的功效，比起其他動物的膽汁要來得優越。
原文
雷公云：凡收得後煉就器中安，每一斤熊膽，入生椒十四個，煉去滓，並椒入瓶中心，任用之。
白話
雷公說：凡是收集到熊膽之後，要在煉製好的容器中安置，每一斤熊膽，加入十四個生花椒，一起煉製去除渣滓，然後連同花椒一起放入瓶子的中央，就可以隨時取用了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。