原文
味苦酸，性平無毒，入大腸經。主齒宣疳䘌，風癬疥癢，腸風五痔，及小兒面鼻口耳疳瘡，明目生津，止瀉澀精。噙口中，治口瘡。善收頑痰，解諸熱毒。百藥煎即五倍造成，主肺脹喘咳。噙化能斂而降之。
白話
味道苦酸，性質平和沒有毒性，歸入大腸經。主要治療牙齒宣露、疳䘌，風癬、疥瘡、瘙癢，腸風、五種痔瘡，以及小兒面部、鼻部、口部、耳部的疳瘡；能明目、生津，止瀉、澀精。含在口中，治療口瘡。善於收斂頑固痰涎，解除各種熱毒。百藥煎是由五倍子製成，主要治療肺脹、喘息咳嗽。含在口中慢慢融化能收斂並且降氣。
卷五
五倍子
卷五／木部2 句
原文
按：五倍酸苦之性專澀大腸，其收斂甚捷，瀉痢初起者，未宜入劑。
白話
按：五倍子酸苦的性質專門澀大腸，它的收斂作用非常迅速，腹瀉痢疾剛開始發生的時候，不適合加入藥方中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。