雷公炮製藥性解

卷五

地骨皮

卷五/木部2
原文
味苦,性寒無毒,入肺腎二經。療在表無定之風邪,退傳屍有汗之骨蒸,除熱清肺,止嗽解渴,涼血涼骨,利二便。去骨用。
白話
味道苦,性質寒涼沒有毒性,歸入肺經和腎經。治療在體表不固定的風邪,消除傳屍病有汗的骨蒸潮熱,清除熱邪使肺清淨,止咳解渴,涼血涼骨,通利大小便。去除骨心使用。
原文
按:地骨皮即枸杞根也。故均入腎,又入肺者,蓋以其為表則其用在表,肺主皮毛,所以入二經。功用與枸杞相同。
白話
按:地骨皮就是枸杞的根。所以同時歸入腎經,又歸入肺經的原因,是因為它作用於體表則其功效在表,肺主管皮毛,所以歸入這兩條經絡。功效與枸杞相同。