雷公炮製藥性解

卷五

黃柏

卷五/木部5
原文
味苦,性寒无毒,入肾膀胱二经。主泻下焦隐伏之火,安上焦虚噦之虫,除脐下痛,补肾水衰,止血痢,治痈疮,明眼目,利小便,除湿热,疗女子热崩。
白話
味苦,性寒無毒,入腎膀胱二經。主瀉下焦隱伏之火,安上焦虛噦之蟲,除臍下痛,補腎水衰,止血痢,治癰瘡,明眼目,利小便,除濕熱,療女子熱崩。
原文
盐酒多炒,免致寒入于肾,恶乾漆,肉厚鲜黄者佳。
白話
鹽酒多炒,免致寒入於腎,惡乾漆,肉厚鮮黃者佳。
原文
按:黄柏沉而属阴,故主肾与膀胱诸证。其性苦寒,能泄亢盛之阳,以坚肾部。
白話
按:黃柏沉而屬陰,故主腎與膀胱諸證。其性苦寒,能泄亢盛之陽,以堅腎部。
原文
则水主既盛,阳光自遏,而阴血无火烁之患矣,岂实有滋补之功哉!
白話
則水主既盛,陽光自遏,而陰血無火爍之患矣,豈實有滋補之功哉!
原文
若肾家无火,两尺微弱,或左尺独旺者,均不宜用。
白話
若腎家無火,兩尺微弱,或左尺獨旺者,均不宜用。