原文
味甘辛，有小毒，入脾大腸二經。主水腹腹滿，臟腑燥熱，無名腫毒，敷之可消；口眼喎斜，敷之可正；塗足心，下胞胎如神；塗巔頂，收生腸甚捷。
白話
味道甘甜辛辣，帶有少量毒性，歸屬於脾經與大腸經。主要治療水腫、腹部脹滿，臟腑燥熱，以及不明原因的腫毒，外敷可以消除；口眼歪斜，外敷可以矯正；塗抹在腳底心，能像神效一樣使胎兒產下；塗抹在頭頂，能很快地收納脫出的腸子。
卷四
蓖麻子
卷四／草部下5 句
原文
忌見鐵器，服過者一生忌食豆，誤犯之腹脹猛甚。葉，主腳氣風腫不仁，搗蒸傳之。
白話
忌諱接觸鐵器，服用過的人終身要避免吃豆類，如果誤食會導致腹部脹滿得非常厲害。它的葉子，主要治療腳氣病引起的風腫、麻木不仁，搗爛後蒸熱敷貼患處。
原文
按：丹溪云：蓖麻子屬陰，故入太陰陽明，以驅水滿，以催產難固矣！而無名腫毒熱也；口眼喎斜，風也。何並治之，豈其辛甘發散之功耶？
白話
按語：朱丹溪說：蓖麻子屬性為陰，所以能進入太陰經與陽明經，用來驅除水濕脹滿，用來催產、治療難產，這是很確定的！但是，不明原因的腫毒是屬於熱證；口眼歪斜是屬於風證。為什麼能一併治療呢？難道是它辛甘發散的功效嗎？
原文
雷公云：凡使勿用黑天赤利子，緣在地蔞上生，是以有毒。
白話
雷公說：凡是使用時，不要用黑天赤利子，因為它生長在地蔞上面，所以有毒。
原文
其蓖麻子形似巴豆而光滑，有黃黑斑點，凡使先須和皮用鹽湯浸半日，去皮取肉，研過用。
白話
蓖麻子的形狀像巴豆，但比較光滑，帶有黃黑色的斑點。凡是使用時，必須先連皮用鹽水浸泡半天，然後去掉皮，取出果肉，研磨後再用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。