雷公炮製藥性解

卷四

白薇

卷四/草部下2
原文
味苦鹹,性大寒無毒,入心腎二經。主暴中風,身熱腹滿,忽忽不知人,狂惑鬼邪,寒熱痠疼,溫瘧洗洗髮作,下水氣,利陰氣,定驚益精。
白話
味道苦鹹,性大寒無毒,歸入心經和腎經。主治突然中風,身體發熱腹部脹滿,精神恍惚不認識人,狂亂迷惑如鬼邪所致,寒熱痠痛,溫瘧時而發作,能消除水氣,有利陰氣,安定驚悸,增益精氣。
原文
以糯米泔浸一宿,去髭細銼,蒸用,惡黃耆、大黃、大戟、乾薑、大棗、乾漆、山萸。按:白薇味苦入心,鹹入腎,故主治如上。
白話
用糯米淘米水浸泡一夜,去除鬚根,細細切碎,蒸後使用。與黃耆、大黃、大戟、乾薑、大棗、乾漆、山萸肉相惡。按:白薇味苦入心,味鹹入腎,所以主治功效如上所述。