原文
味辛苦，性寒有小毒，入肺心脾膀胱四經。主水腫結氣，膀胱留熱，定肺氣之喘促，療積飲之痰厥。
白話
味道辛辣而帶苦，藥性寒涼且有輕微毒性，歸入肺、心、脾、膀胱四條經脈。主要治療水腫、氣機鬱結、膀胱積熱，能平定肺氣上逆引起的喘息急促，並治療積聚的痰飲導致的痰厥。
卷三
葶藶
卷三／草部中5 句
原文
同糯米焙黃，去米用，榆皮為使，惡殭蠶、燈草、石龍芮。
白話
使用時與糯米一同炒至黃色，去掉糯米後取用，以榆皮作為輔助藥引，與殭蠶、燈草、石龍芮藥性相忌。
原文
按：葶藶辛走肺，苦走心，膀胱者，肺所綰也，脾土者，心所生也，故皆入之。
白話
按語：葶藶的辛味作用於肺，苦味作用於心；膀胱是肺所管轄的器官，脾土是由心所生養的，所以這些經脈都能歸入。
原文
大傷肺氣，滲泄下元，用之不當，殺人甚捷，稍涉虛者忌之。有甜苦二種，苦者太猛劣，甜者性少緩。
白話
此藥會嚴重損傷肺氣，並耗泄下焦元氣，如果使用不當，很快會導致人死亡，凡是稍微涉及虛弱體質的人都應忌用。它有甜味和苦味兩種，苦味的藥性太過猛烈，甜味的藥性則稍微緩和。
原文
雷公云：凡使勿用赤鬚子，真相似葶藶，只是味微甘苦，葶藶子入頂，凡使以糯米相合，於火上微微焙，等米熟去米，單搗用。
白話
雷公說：使用時不要用赤鬚子，它長得很像葶藶，只是味道稍微帶有甘甜和苦味。葶藶子藥力能上達頭頂。使用時要將它與糯米混合，在火上稍微烘烤，等到糯米熟了就去掉糯米，單獨搗碎使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。