雷公炮製藥性解

卷三

破故紙

卷三/草部中3
原文
味苦辛,性大溫無毒,入腎經。主五勞七傷,陽虛精滑,腰痛膝冷,囊濕腎寒。
白話
味道苦辛,藥性大溫沒有毒性,歸入腎經。主治五勞七傷、陽氣虛弱導致的遺精滑洩、腰痛膝蓋冰冷、陰囊潮濕、腎臟虛寒。
原文
酒浸一宿,水浸三日,蒸用,惡甘草,忌羊肉、羊血、蕓薹。
白話
用酒浸泡一晚,再用水浸泡三天,然後蒸熟使用。與甘草相惡,忌與羊肉、羊血、油菜同用。
原文
按:破故紙苦能堅腎,且性大溫,故專走少陰,然氣燥不宜多用,命門有火及津枯者忌之。
白話
按:破故紙味苦能夠堅固腎臟,而且藥性大溫,因此專門作用於少陰經。但其藥性乾燥,不宜多用,命門火旺以及津液枯竭的人要忌用。