原文
味辛，溫無毒，入心肝膽脾四經。止少陰合病之茴痛，散三陽數變之風邪，主肢節拘攣，風寒濕痹，溫中氣，散死肌，破結氣，消痰嗽，止目淚，療牙疼，治口臭，利水道，除喉痹，通血閉。
白話
味道辛辣，性溫無毒，歸入心、肝、膽、脾四條經脈。能止住少陰經合併其他經脈引起的疝氣疼痛，疏散三陽經多變的風邪，主治肢體關節拘攣、風寒濕痹，溫暖中焦之氣，消散死肌，破除結氣，消除痰嗽，止住眼淚，治療牙痛，改善口臭，通利水道，解除喉痹，疏通血閉。
卷二
細辛
卷二／草部上5 句
原文
獨活、曾青、棗根為使，惡狼毒、山茱萸、黃耆，畏硝石、滑石，反藜蘆，忌生菜、貍肉，華陰者良。
白話
以獨活、曾青、棗根作為使藥，與狼毒、山茱萸、黃耆相惡，畏懼硝石、滑石，與藜蘆相反，忌用生菜、貍肉，產於華陰者品質較好。
原文
按：細辛辛溫，宜入心肝等經，以療在裡之風邪，其氣升陽，故上部多功。
白話
按語：細辛味辛性溫，適宜歸入心、肝等經脈，用以治療在裡之風邪，其藥性升發陽氣，因此對上部病症多有功效。
原文
然諸證犯寒者可用，若因火熱屬陽證者忌之，單服末不可過半錢，多則氣塞不通者死。
白話
然而各種病症屬於寒證者可以使用，若是因火熱引起的陽證則忌用，單獨服用藥末不可超過半錢，服用過多會導致氣機阻塞不通而死亡。
原文
雷公云：凡使一葉，揀雙葉，服之害人，須去頭上，田瓜水浸一宿，至明漉出，曬乾用。
白話
雷公說：凡使用細辛時，要揀選單葉的，雙葉的服用後會對人有害，必須去除根頭，用田瓜水浸泡一夜，到天亮時濾出，曬乾後使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。