雷公炮製藥性解

卷一

白扁豆

卷一/谷部2
原文
味甘,性微溫無毒,入脾經。主補脾益氣,和中止瀉,醋製能療霍亂轉筋,解酒毒及河魨毒,一切草木毒。葉主蛇蟲咬傷,花主赤白帶下。
白話
味道甘甜,藥性微溫沒有毒性,歸入脾經。主要功效是補脾益氣,調和中焦、止瀉,用醋炮製後能治療霍亂引起的抽筋,解除酒毒、河豚毒以及一切草木的毒性。葉子主治蛇蟲咬傷,花朵主治赤白帶下。
原文
按:扁豆性味,皆與脾家相得,宜獨入之,然此劑最為泥膈,惟入健脾藥中,則能補脾,若單食多食,極能壅氣傷脾,本草稱其下氣,恐非。
白話
按語:扁豆的性味,都與脾臟相合,適宜單獨歸入脾經,然而這個藥材最容易造成胸膈滿悶,只有加入健脾藥中,才能夠補脾,如果單獨食用或過量食用,極易導致氣機壅滯而損傷脾臟,《本草》說它能降氣,恐怕不是這樣的。