原文
一友大病後，服參、耆數日，反致晨昏發熱，丙夜盜汗而解。予曰：「此陰虛不勝其陽也」。
白話
一位朋友大病之後，服用人參、黃耆數日，反而導致早晨與傍晚發熱，半夜盜汗而後熱退。我說：「這是陰虛無法承受陽氣所致。」
參耆未能驟補不可遽用
參耆未能驟補不可遽用
參耆未能驟補不可遽用2 句
原文
主人難曰：「始無是症，今服參、耆，亦云多矣，而論反虛乎？」予曰：「唯唯否否，參、耆雖能補陽助陰，何能驟生？」用六味丸料，加當歸、人參、橘皮，一劑而熱退汗止，後每以六味九、參耆白朮散間服而愈。
白話
主人為難道：「起初沒有這些症狀，如今服用人參、黃耆，也算多了，你反而說更虛嗎？」我說：「是也不是。人參、黃耆雖然能補陽助陰，又如何能驟然生成？」使用六味丸的藥材，加入當歸、人參、橘皮，一劑就熱退汗止。後來每每以六味丸、參耆白朮散間隔服用而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。