原文
巢氏曰：吐血者是有熱。氣盛而血虛，熱乘於血，血性得熱，則流散妄行，氣逆則血隨上，故令吐血也。
白話
巢氏說：吐血這種病是因為體內有熱。氣機旺盛而血液虧虛，熱邪侵犯血液，血液的性質遇到熱，就會流散亂行，氣機上逆時血液就跟著往上衝，所以導致吐血。
飲食即有血水吐出論
飲食即有血水吐出論
飲食即有血水吐出論2 句
原文
故飲食大飽之後，脾胃內冷，不能消化，忽所食之物，氣血相沖，因傷脾胃，亦令吐血也。
白話
所以飲食吃得過飽之後，脾胃內部寒冷，無法消化，突然吃進去的食物與氣血互相衝擊，因而損傷脾胃，也會導致吐血。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。