曹滄洲醫案

風溫濕熱(附伏邪伏署)

風溫濕熱(附伏邪伏署)(27)

風溫濕熱(附伏邪伏署)24
原文
楂炭(三錢) 鮮桑葉(三錢) 赤芍(三錢) 青蒿子(三錢五分) 桃仁(三錢五分,去尖) 朱連翹(三錢) 朱赤苓(四錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 丹參(三錢) 鮮荷梗(尺許) 益母草(五錢)左 百節煩疼,口乾膩,寒熱。宜化風濕熱。
白話
楂炭(三錢) 鮮桑葉(三錢) 赤芍(三錢) 青蒿子(三錢五分) 桃仁(三錢五分,去尖) 朱連翹(三錢) 朱赤苓(四錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 丹參(三錢) 鮮荷梗(尺許) 益母草(五錢)。左,百節煩疼,口乾膩,寒熱。宜化風濕熱。
原文
青蒿(三錢) 秦艽(三錢) 陳皮(一錢) 石決明(一兩,先煎) 赤芍(三錢) 枳殼(三錢五分) 法半夏(三錢五分) 赤苓(三錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 川石斛(四錢) 生米仁(四錢) 澤瀉(三錢) 桑枝(一兩)
白話
青蒿(三錢) 秦艽(三錢) 陳皮(一錢) 石決明(一兩,先煎) 赤芍(三錢) 枳殼(三錢五分) 法半夏(三錢五分) 赤苓(三錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 川石斛(四錢) 生米仁(四錢) 澤瀉(三錢) 桑枝(一兩)。
原文
右 咽間乾熱,頭痛痰膩,心中懊惱,脈軟數,小溲熱。鬱火濕熱為患也。
白話
右,咽間乾熱,頭痛痰膩,心中懊惱,脈軟數,小便熱。鬱火濕熱為患也。
原文
原金斛(四錢,先煎) 白杏仁(四錢,去尖) 滑石(四錢) 元參(一錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 象貝(五錢,去心) 通草(一錢) 黛蛤散(五錢,絹包) 石決明(一兩,先煎) 竹茹(三錢) 茯神(四錢、辰拌) 鮮蘆根(一兩,去節) 生穀芽(五錢,絹包)
白話
原金斛(四錢,先煎) 白杏仁(四錢,去尖) 滑石(四錢) 元參(一錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 象貝(五錢,去心) 通草(一錢) 黛蛤散(五錢,絹包) 石決明(一兩,先煎) 竹茹(三錢) 茯神(四錢、辰拌) 鮮蘆根(一兩,去節) 生穀芽(五錢,絹包)。
原文
左 痛風之後,氣攻不定,心胸作悸,引及頭部。宜平肝泄風。
白話
左,痛風之後,氣攻不定,心胸作悸,引及頭部。宜平肝泄風。
原文
鮮桑葉(二錢) 陳皮(一錢) 白杏仁(四錢,去尖) 川斷(三錢,鹽水炒) 石決明(一兩,煅,先煎) 枳殼(三錢五分) 宋半夏(三錢) 瓜蔞皮(四錢,切) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 絲瓜絡(三錢) 竹茹(三錢) 鮮桑枝(五錢,切) 赤芍(三錢)
白話
鮮桑葉(二錢) 陳皮(一錢) 白杏仁(四錢,去尖) 川斷(三錢,鹽水炒) 石決明(一兩,煅,先煎) 枳殼(三錢五分) 宋半夏(三錢) 瓜蔞皮(四錢,切) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 絲瓜絡(三錢) 竹茹(三錢) 鮮桑枝(五錢,切) 赤芍(三錢)。
原文
左 肝陽鼓動痰濁,不時頭暈,心蕩驚恐,脈不暢。宜平肝滌痰。
白話
左,肝陽鼓動痰濁,不時頭暈,心蕩驚恐,脈不暢。宜平肝滌痰。
原文
石決明(一兩,生,先煎) 靈磁石(四錢,先煎) 製半夏(二錢) 連翹(三錢) 煨天麻(七分) 青礞石(二錢,先煎) 陳膽星(一錢) 竺黃片(三錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 陳皮(一錢) 赤芍(三錢) 竹茹(三錢) 白金丸(三錢五分,吞服)
白話
石決明(一兩,生,先煎) 靈磁石(四錢,先煎) 製半夏(二錢) 連翹(三錢) 煨天麻(七分) 青礞石(二錢,先煎) 陳膽星(一錢) 竺黃片(三錢) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 陳皮(一錢) 赤芍(三錢) 竹茹(三錢) 白金丸(三錢五分,吞服)。
原文
左 身熱惡寒,頭痛胸悶,大便閉,不寐,舌黃,脈弦數。濕溫蒸熱,防轉重。
白話
左,身熱惡寒,頭痛胸悶,大便閉,不寐,舌黃,脈弦數。濕溫蒸熱,防轉重。
原文
淡豆豉(三錢) 桑葉(三錢) 朱連翹(三錢) 滑石(四錢) 黑山梔(三錢五分) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 朱茯神(四錢) 澤瀉(三錢) 枳實(三錢) 赤芍(三錢) 竹茹(三錢五分) 萊菔子(四錢,炒) 鮮蘆根(一兩,去節)左 一身腫脹,脈濡。風濕相博,延防作喘。
白話
淡豆豉(三錢) 桑葉(三錢) 朱連翹(三錢) 滑石(四錢) 黑山梔(三錢五分) 白蒺藜(四錢,炒去刺) 朱茯神(四錢) 澤瀉(三錢) 枳實(三錢) 赤芍(三錢) 竹茹(三錢五分) 萊菔子(四錢,炒) 鮮蘆根(一兩,去節)。左,一身腫脹,脈濡。風濕相搏,延防作喘。
原文
桑白皮(三錢) 防風(三錢五分) 萊菔子(四錢,炒研) 車前子(四錢,包) 五加皮(三錢) 防己(三錢五分) 白杏仁(四錢,去尖) 豬苓(三錢五分) 冬瓜皮(七錢) 枳殼(三錢五分) 白蒺藜(四錢,去刺) 澤瀉(三錢) 陳麥柴(四錢、) 白麻骨(一兩,二味煎湯代水)
白話
桑白皮(三錢) 防風(三錢五分) 萊菔子(四錢,炒研) 車前子(四錢,包) 五加皮(三錢) 防己(三錢五分) 白杏仁(四錢,去尖) 豬苓(三錢五分) 冬瓜皮(七錢) 枳殼(三錢五分) 白蒺藜(四錢,去刺) 澤瀉(三錢) 陳麥柴(四錢) 白麻骨(一兩,二味煎湯代水)。
原文
左 濕溫病一候,胸悶咳痰,不得寐,口乾舌黃,脈滑數。重症毋忽。
白話
左,濕溫病一候,胸悶咳痰,不得寐,口乾舌黃,脈滑數。重症毋忽。
原文
前胡(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 朱連翹(四錢) 川石斛(四錢) 牛蒡(三錢) 竹茹(二錢) 朱茯神(五錢) 楂炭(三錢) 白杏仁(四錢) 赤芍(三錢) 紫貝齒(七錢,先煎) 益元散(三錢,絹包) 鮮蘆根(一兩,去節)
白話
前胡(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 朱連翹(四錢) 川石斛(四錢) 牛蒡(三錢) 竹茹(二錢) 朱茯神(五錢) 楂炭(三錢) 白杏仁(四錢) 赤芍(三錢) 紫貝齒(七錢,先煎) 益元散(三錢,絹包) 鮮蘆根(一兩,去節)。
原文
左 肺胃伏熱,脈數不暢。擬導熱下行,俾不致火流為患。
白話
左,肺胃伏熱,脈數不暢。擬導熱下行,俾不致火流為患。
原文
鮮生地(一兩,打) 花粉(三錢) 黑山梔(三錢) 滑石(四錢) 連翹(三錢) 知母(三錢) 淡竹葉(三錢) 清麟丸(三錢,吞服) 丹皮(三錢) 銀花(三錢) 赤芍(三錢) 綠豆衣(四錢)
白話
鮮生地(一兩,打) 花粉(三錢) 黑山梔(三錢) 滑石(四錢) 連翹(三錢) 知母(三錢) 淡竹葉(三錢) 清麟丸(三錢,吞服) 丹皮(三錢) 銀花(三錢) 赤芍(三錢) 綠豆衣(四錢)。
原文
左(此方雖屬寒症,不應錄入溫熱部內。一因寒字恰與熱字一對面,一因濕病甚重。故錄在此部內,一閱。)寒濕蒙遏清陽,神疲腹脹,足腫滯,脈濡。延防中滿。
白話
左(此方雖屬寒症,不應錄入溫熱部內。一因寒字恰與熱字相對,一因濕病甚重。故錄在此部內,一閱。)寒濕蒙遏清陽,神疲腹脹,足腫滯,脈濡。延防中滿。
原文
生□術(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 六曲(四錢) 豬苓(三錢五分) 廣木香(三錢五分) 橘紅(一錢) 炙雞金(四錢) 澤瀉(三錢) 春砂末(七分,後下) 法半夏(三錢) 制川樸(七分) 五加皮(三錢) 白杏仁(四錢,去尖) 桑枝(一兩)
白話
生□術(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 六曲(四錢) 豬苓(三錢五分) 廣木香(三錢五分) 橘紅(一錢) 炙雞金(四錢) 澤瀉(三錢) 春砂末(七分,後下) 法半夏(三錢) 制川樸(七分) 五加皮(三錢) 白杏仁(四錢,去尖) 桑枝(一兩)。
原文
左 發熱十二日。脈軟弦,舌黃、質紅。暑濕重症,防厥。
白話
左,發熱十二日。脈軟弦,舌黃、質紅。暑濕重症,防厥。
原文
青蒿子(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 黑山梔(三錢) 銀花(四錢) 丹皮(三錢五分) 鮮金斛(七錢,打) 上川連(五分,水炒) 紫貝齒(一兩,生杵,先煎) 朱茯神(五錢) 竹茹(三錢) 滑石(五錢) 連翹(三錢,辰拌) 鮮蘆根(二兩,去節) 紅靈丹(二分,枇杷露二兩調服)
白話
青蒿子(三錢五分) 枳殼(三錢五分) 黑山梔(三錢) 銀花(四錢) 丹皮(三錢五分) 鮮金斛(七錢,打) 上川連(五分,水炒) 紫貝齒(一兩,生杵,先煎) 朱茯神(五錢) 竹茹(三錢) 滑石(五錢) 連翹(三錢,辰拌) 鮮蘆根(二兩,去節) 紅靈丹(二分,枇杷露二兩調服)。
原文
左 脫力久不復,納少,胸腹不舒,脈滑。宜疏運化濕。
白話
左,脫力久不復,納少,胸腹不舒,脈滑。宜疏運化濕。
原文
越鞠丸(四錢,絹包) 橘紅(一錢) 炙雞金(四錢,去垢) 生米仁(四錢) 廣木香(一錢) 法半夏(二錢) 大腹皮(三錢,洗) 炒穀芽(五錢) 白蔻仁(七分,研沖) 澤瀉(三錢) 川斷(三錢,鹽水炒) 沉香曲(三錢,絹包) 鮮佛手(三錢五分)
白話
越鞠丸(四錢,絹包) 橘紅(一錢) 炙雞金(四錢,去垢) 生米仁(四錢) 廣木香(一錢) 法半夏(二錢) 大腹皮(三錢,洗) 炒穀芽(五錢) 白蔻仁(七分,研沖) 澤瀉(三錢) 川斷(三錢,鹽水炒) 沉香曲(三錢,絹包) 鮮佛手(三錢五分)。
原文
幼 咳嗽便溏溲少,面浮,脈數。風濕尚非淺緲也。
白話
幼,咳嗽便溏尿少,面浮,脈數。風濕尚非淺渺也。
原文
桑葉(三錢五分) 白杏仁(三錢,去尖) 六曲(四錢) 防風(三錢五分) 象貝(四錢,去心) 車前子(四錢,絹包) 牛蒡(三錢) 冬瓜子(七錢) 澤瀉(三錢) 陳麥柴(四錢)
白話
桑葉(三錢五分) 白杏仁(三錢,去尖) 六曲(四錢) 防風(三錢五分) 象貝(四錢,去心) 車前子(四錢,絹包) 牛蒡(三錢) 冬瓜子(七錢) 澤瀉(三錢) 陳麥柴(四錢)。
原文
右 腹脹胸悶,氣短,右腿痠,脈細。擬疏肝和脾,化濕理氣。
白話
右,腹脹胸悶,氣短,右腿痠,脈細。擬疏肝和脾,化濕理氣。