原文(凡使要上文順渾用血滷作水浸並煮一伏時了漉出於屋下掘一地坑可盛得前件烏賊魚骨多少先燒坑子去炭灰了盛藥一宿至明取出用之其效倍多 惡白芨白蘞附子)白話提出修訂(凡是使用,要選用有上紋且順直渾圓的。用血滷調成水,浸泡並煮一個對時,然後濾出,在屋下挖一個坑,能容納前述烏賊魚骨的數量。先燒坑子,去掉炭灰,放入藥放置一夜,到天亮取出使用,效果加倍。相惡白芨、白蘞、附子。)