原文（炙脆研 諸畜肝葉皆有定數惟獺肝一月一葉十二月十二葉其間又有退葉用之須見形乃可驗不爾多偽也）白話提出修訂（烤脆後研磨，各種牲畜的肝葉都有固定數目，只有獺肝一個月長一葉，十二個月共十二葉，其間還有退化的葉片，使用時必須看到形狀才能辨別，否則多為偽品。）