原文(此物經霜後皮上白如粉塗故云白冬瓜也被霜後取置經年破取核水洗燥去殼擂仁用一用皮肉搗絞汁服)白話提出修訂(這個東西經過霜打之後,皮上像塗了白粉一樣,所以叫做白冬瓜。在霜降之後採收,放置經過一年,破開取出種子,用水洗淨曬乾,去掉外殼,研磨成仁使用。另一種用法是用皮肉搗爛絞汁服用。)