原文（凡使勿用白瓜蒂，要採取青綠色瓜，待瓜氣足，其瓜蒂自然落在蔓莖上。採得未用時，使櫛櫛葉裹於東牆有風處掛，令吹乾用。）白話提出修訂（凡是使用時不要用白色的瓜蒂，要採取青綠色的瓜，等到瓜的氣味充足，它的瓜蒂自然會落在蔓莖上。採摘後還沒有使用時，用梳子般的葉子包裹起來，掛在東邊牆壁有風的地方，讓風吹乾後使用。）