原文(綠色形如腰子細而香如天池茶者真即同州多偽者或炒或酒漿拌蒸亦不入湯藥)白話提出修訂(外觀呈現綠色,形狀像腰子,顆粒細小、香氣類似天池茶的是真品。同州地區多有偽造品,有的用炒製,有的用酒或漿水拌過再蒸,這種也不適合加入湯劑中使用。)