原文
治肝虛不能生火，以致火不能生土。用芍藥之酸，甘草之甘，此甲己化土也。
白話
治療肝虛不能生火，以致火不能生土。用芍藥的酸味，甘草的甘味，這是甲己化土的方法。
土中之木 建中湯
土中之木 建中湯
土中之木 建中湯6 句
原文
再加肉桂，補肝之子，益土之母，以培其生化之原。
白話
再加入肉桂，補肝之子，益土之母，以培養其生化之源。
原文
凡脾胃不和，飲食不進，其外見證兩脅寒痛，泄痢，小腹痛，此方主之。
白話
凡是脾胃不和，飲食不進，其外表現的症狀有兩脅寒痛、泄痢、小腹痛，此方主治。
原文
白芍（酒炒三錢） 甘草（炙一錢） 肉桂（八分）右方加黃耆，名黃耆建中湯。
白話
白芍（酒炒三錢）、甘草（炙一錢）、肉桂（八分）。上方加黃耆，名為黃耆建中湯。
原文
土中之木，是土虛而木來乘之，夫臨妻位，謂之縱。在五邪謂之賊；賊者害也。
白話
土中之木，是土虛而木來乘克，夫臨妻位，叫做縱。在五邪叫做賊；賊就是害的意思。
原文
夫婦和諧，家道可成，若怒而相夷，室內其能安妥乎？
白話
夫婦和諧，家道可成，若怒而相傷，室內怎能安穩呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。