原文
凡屬大虛證，勿論其脈與證，但服此方，其病悉退。此十全大補湯對子也。
白話
凡是屬於大虛的證候，不論其脈象與症狀，只要服用此方，其病都會退去。這是十全大補湯的對子（即配伍藥方）。
火中之木 養榮湯
火中之木 養榮湯
火中之木 養榮湯4 句
原文
十全大補，但分氣血，此則五臟皆補，無乎不到。虛寒極者，予嘗加附子以治之。三陰瘧（一本作陰虛）更妙，較古方小異。
白話
十全大補湯只區分氣血，此方則是五臟都補，無所不到。虛寒極重的，我曾加入附子來治療。三陰瘧（一本作陰虛）更妙，與古方稍有差異。
原文
人參 當歸（各三錢） 白朮 白芍 黃耆 茯苓（各二錢） 陳皮 遠志肉 棗仁（炒研） 肉桂（各錢半） 熟地（五錢） 五味子 炙甘草（各五分） 姜 棗
白話
人參、當歸（各三錢）、白朮、白芍、黃耆、茯苓（各二錢）、陳皮、遠志肉、棗仁（炒研）、肉桂（各錢半）、熟地（五錢）、五味子、炙甘草（各五分）、生薑、大棗。
原文
火中之木，為母來乘子，抱薪救火也，在五邪為虛，在病為風熱，在中見為兩火相煽，沿燒林木矣。當別有方法。
白話
火中之木，是母來乘子，如同抱薪救火，在五邪中屬虛，在疾病為風熱，在中見為兩火相煽，沿燒林木。應當另有方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。