原文
治肝經氣虛，筋無所養，變為寒證，以致筋骨疼痛。
白話
治療肝經氣虛，筋脈失於濡養，轉變為寒證，導致筋骨疼痛。
木中之火 七味飲
木中之火 七味飲
木中之火 七味飲4 句
原文
腳軟懶行，並傷寒服涼藥過多，木中無火，手足牽引，肝經血虛，以致火燥筋攣，變為結核瘰癧等證。經曰：辛以潤之。此方是也。熟地 山藥 山萸肉 丹皮 茯苓 澤瀉 肉桂
白話
腳軟無力懶得行走，以及傷寒服用涼藥過多，木中無火（肝木失去生發之氣），手足抽搐牽引，肝經血虛，導致火燥筋攣，轉變為結核、瘰癧等證。經書說：辛味能潤養。此方就是這樣的。藥物：熟地、山藥、山萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉、肉桂。
原文
木中之火，木中生養之氣。若在五邪為實，治有別法。
白話
木中之火，是木中生長養育之氣。如果在五邪中屬於實證，治療另有方法。
原文
非火實諸證，當舒達其木也；火虛諸證，亦恐非宜。
白話
不是火實的各種證候，應當舒暢調達其肝木之氣；火虛的各種證候，恐怕也不適合。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。