原文
又如子月冬至,一陽升於九淵之下,為復卦,至巳月而陽極,為乾卦;午月夏至,一陰下升,為垢卦,至亥月而陰極,為坤卦。
又如子月(十一月)冬至,一陽從九淵之下升起,對應復卦;到巳月(四月)陽氣極盛,對應乾卦;午月(五月)夏至,一陰開始下降,對應姤卦;到亥月(十月)陰氣極盛,對應坤卦。
原文
故夏至後,陰氣自下而升,則井中甚冷,陽氣自上而降,故地上甚熱;冬至後,陽氣自下而升,則井中甚暖,陰氣自上面降,故地上甚寒。此一歲之升降也。
所以夏至之後,陰氣從下上升,井中就很冷,陽氣從上下降,所以地上很熱;冬至之後,陽氣從下上升,井中就很暖,陰氣從上下降,所以地上很冷。這就是一年的升降變化。
原文
蓋二氣升降,即陰陽相交,其所以然者,陰陽互根於太極。
陰陽二氣的升降,就是陰陽的交相作用,之所以如此,是因為陰陽互相依存於太極。
原文
太極動靜,循環無端,故二氣往來,相交不已,其輕清者,為陰陽之氣,重濁者,為陰陽之滓。
太極的動與靜,循環沒有終點,所以陰陽二氣往來,交相作用不停,其中輕清的部分是陰陽之氣,重濁的部分是陰陽的渣滓。
原文
輕清包外而上浮名天,重濁凝中而下止名地。其氣既包地外,又貫地中。太極動靜有常,故氣升降有序。
輕清之氣包裹在外並上浮,稱為天;重濁之氣凝聚在內並下沉,稱為地。這些氣既包裹在地外,又貫穿在地中。太極的動與靜有常規,所以氣的升降有次序。
原文
其外包之氣,又多轉旋,與地中升降之氣,參差變異。
在外包裹的氣,又多旋轉運動,與地中升降的氣,參差不齊而有變化。
原文
故《內經》以升降者為主氣,轉旋者為客氣,以客加主,則變化出矣。
所以《內經》把升降的氣稱為主氣,旋轉的氣稱為客氣,以客氣加臨主氣,就產生變化。
原文
又言日月為陰陽之精氣,水火為陰陽之徵兆。可知日月水火,皆陰陽之形象也。
又說日月是陰陽的精氣,水火是陰陽的徵兆。可知日月水火都是陰陽的具體表現。
原文
但日月隨轉旋之氣行地外,水火隨升降之氣行地中,迴環往復,無非渾元太極之一氣而已。
只是日月隨著旋轉之氣運行於地球之外,水火隨著升降之氣運行於地球之中,循環往復,無非是渾元太極的一氣罷了。
原文
是故積陽為天,冬至後,陽漸升,則天體漸廣,而日行地上漸久,晝漸長,夜漸短;夏至後,陽漸降,則反是也。
因此積聚陽氣成為天,冬至之後,陽氣逐漸上升,則天體逐漸廣大,而太陽在空中的時間逐漸變長,白晝漸長,夜晚漸短;夏至之後,陽氣逐漸下降,則相反。
原文
春秋二分,陰陽適平,故日行自東而西,則晝夜均;冬夏二至,陰陽極至,故日偏行南北,而晝夜有長短矣。
春分秋分,陰陽恰好平衡,所以太陽從東向西運行,則晝夜相等;冬至夏至,陰陽達到極點,所以太陽偏向南北運行,而晝夜有長短。
原文
皆為轉旋升降,互交互變,歲序既周,仍復其常。二氣相交不已,則生化之道不息。
這些都是旋轉升降、互相交錯變化,一年循環一周後,又恢復常態。陰陽二氣不斷相交,則生長化育之道就不會停止。
原文
故主氣升降有常,則春溫夏熱、秋涼冬寒,序有一定。
所以主氣的升降有常規,則春天溫暖、夏天炎熱、秋天涼爽、冬天寒冷,次序有一定。
有時春夏忽然變涼,秋冬反而變熱,這是客氣加臨造成的變化。
原文
一歲之常變如是,則一日之涼燠陰睛亦如是,推之一時一刻皆然。則陰陽變化之道,安可窮盡哉。
一年的常規與變化如此,那麼一天的涼熱陰晴也是如此,推廣到一時一刻都一樣。那麼陰陽變化的道理,怎能窮盡呢?
原文
夫升降之氣行地中,如人身之營行脈中也;水火,如營中之血氣也。
升降之氣運行於地中,如同人體的營氣運行於血脈中;水火,如同營中的血氣。
原文
轉旋之氣行地外,如人身之衛行脈外也;日月,如衛外之陰陽也。
旋轉之氣運行於地外,如同人體的衛氣運行於脈外;日月,如同衛外的陰陽。
原文
故人衛氣,晝行於陽,應日之升也;夜行於陰,應日之沉也。天地陰陽一日之升降,如人之呼吸也。一歲之升降,如營衛之循環也。良由天地人身同出陰陽太極之造化。
所以人體的衛氣,白天運行於陽分,對應太陽的升起;夜晚運行於陰分,對應太陽的沉落。天地陰陽一天的升降,如同人的呼吸。一年的升降,如同營衛的循環。確實是因為天地和人體同樣出自陰陽太極的造化。
原文
故《內經》論天人合一之理,莫不互舉互證,不能分析者也。
所以《內經》論述天人合一的道理,無不互相列舉互相印證,不能分開來分析。
原文
明乎此,則天地陰陽不可偏,偏則災害立至;人身陰陽有偏,則病生矣。
明白了這些,那麼天地陰陽不可偏廢,偏廢則災害立刻到來;人體陰陽有所偏失,則疾病就會產生。
怎麼能把扶助陽氣抑制陰氣當作醫學的綱領,反而使陰陽偏勝呢?
原文
景岳既注《內經》,又談易理,何故不遵經義,乃謂日遠天寒,以證陽少陰多之偏見。
張景岳既註解《內經》,又談論易理,為什麼不遵循經義,卻說太陽遠離則天氣寒冷,以此證明陽少陰多的偏見。
原文
試思日之遠近,相去幾何,而寒熱懸殊,乃至若是乎。且既日遠為寒,其井中反熱何也。由是觀之,自可灼見其非矣。
試想太陽的遠近,相差多少,而寒熱差別如此之大,甚至到這種程度?況且既然說太陽遠就寒冷,那麼井中反而熱是為什麼?由此看來,自然可以明顯看出他的錯誤了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。