醫醫病書

附三、醫德論

附三、醫德論

附三、醫德論2
原文
天下萬事,莫不成於才,莫不統於德。無才固不足以成德,無德以統才,則才為跋扈之才,實足以敗,斷無可成。有德者,必有不忍人之心。
白話
天下萬事,沒有不是由才能成就的,也沒有不是由德行來統率的。沒有才能固然不足以成就德行,沒有德行來統率才能,那麼才能就會成為驕橫跋扈的才能,實在足以導致失敗,絕不可能成功。有德行的人,必定有不忍人之心。
原文
不忍人之心油然而出,必力學誠求所謂其才者。醫也,儒也,德為尚矣。
白話
不忍人之心自然而然地湧現出來,就一定要努力學習、真誠地探求所說的才能。醫生啊,儒者啊,德行是最重要的。