醫醫病書

附一、半夏論

附一、半夏論

附一、半夏論2
原文
半夏古法用生薑制,蓋生薑能製半夏之小毒,半夏、生薑,二者有相須之妙。
白話
半夏的古法是用生薑來炮製,因為生薑能夠制伏半夏的微小毒性,半夏和生薑兩者具有互相配合的妙用。
原文
近日肆中概用礬制,取其潔白好看,不適於用,斷不可從。
白話
近來市面上的藥鋪大多用明礬來炮製,只為了讓它潔白好看,但並不適合實際使用,絕對不可依從這種做法。