醫醫病書

二十三、醫者有好用之藥有畏用之藥論

二十三、醫者有好用之藥有畏用之藥論

二十三、醫者有好用之藥有畏用之藥論4
原文
醫者之於藥也,不可有絲毫成見。不可有好用之藥。
白話
醫生對於藥物,不能有絲毫的成見。不能有特別喜歡使用的藥物。
原文
有好用之藥,必有不當用而用者,病人死於是矣。不可有畏用之藥。
白話
有特別喜歡使用的藥物,就一定會有在不該使用時卻使用的情況,病人因此而死。不能有畏懼使用的藥物。
原文
有畏用之藥,必有當用而不用者,病人又死於是矣。甚至自信自是,直以身徇。
白話
有畏懼使用的藥物,就一定會有在該使用時卻不使用的情況,病人又因此而死。甚至於自信自以為是,直接以身殉藥。
原文
修齊治平,以端好惡為主,孰謂醫家不當如是耶?然非格物誠意,好惡莫端。嗚呼!可懼哉!
白話
修身齊家治國平天下,都以端正喜好厭惡為根本,誰說醫家不應當如此呢?然而,如果不能窮究事物之理、誠實心意,喜好厭惡就無法端正。唉!真是可怕啊!