原文帶下脈遲及虛小者生,急數疾緊實大者必死。沉小者吉,浮大者凶。白話提出修訂帶下病脈象遲緩且虛弱細小的,預後良好;脈象急促、跳動快速、緊繃而充實有力的,必定死亡。脈象沉而細小的為吉利,脈象浮而大的為凶險。