原文
夫齒為關門，乃腎之標，骨之餘，是以腎衰則齒豁，精固則齒密。
白話
牙齒是身體的關隘門戶，是腎臟的外在表現，也是骨頭的精華。因此腎氣衰弱則牙齒稀疏，精氣固密則牙齒緊密。
牙齒門
治齒大法
牙齒門3 句
原文
其牙齦又屬腸胃所主，苟腸胃濕熱壅盛，則齒齦腫痛，如被，風口頭面俱疔如蟲觸者，由熱甚生風，風甚生蟲，治宜分因而究，不可執泥一方。如因腎虧者，宜滋腎丸、滋陰大補丸之類。
白話
牙齦又歸屬於腸胃所主管。如果腸胃濕熱壅盛，就會導致牙齦腫痛，如同遭受風邪，口部與頭面部都長出疔瘡，有如蟲蟻觸咬一般，這是由於熱極生風，風極生蟲所致。治療應當區分病因來探究，不可固執拘泥於某一種方劑。如果是由於腎虛虧損的，適宜使用滋腎丸、滋陰大補丸這類方藥。
原文
如腸胃濕熱壅盛，宜承氣湯之類。如因風熱者，宜防風通聖之類。大法不越乎此三方加減。
白話
如果腸胃濕熱壅盛，適宜使用承氣湯這類方劑。如果是由於風熱引起的，適宜使用防風通聖散這類方劑。總體法則不超出這三個方劑的加減變化。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。