原文
燥症有虛、有風、有濕、有火、有津液不足、有寒、有氣，數者不同，切不可浪用芒硝、大黃苦寒利藥，巴豆、牽牛尤不可用。
白話
燥症有虛證、風證、濕證、火證、津液不足證、寒證、氣證，這幾種情況各不相同，千萬不可胡亂使用芒硝、大黃這類苦寒瀉下的藥物，巴豆、牽牛尤其不可使用。
燥門
丹溪治燥活套
燥門4 句
原文
如腹中有實熱，大便不通，宜潤腸丸微利之，不宜峻利之藥。大抵多是火盛金衰，津液重竭。
白話
如果腹中有實熱，導致大便不通，適合用潤腸丸稍微通利，不適合用猛烈瀉下的藥物。大致上多是因為火氣旺盛、肺金衰弱，導致津液嚴重耗竭。
原文
治法在乎清金瀉火，養血生津為本，佐以潤澤之劑，然後觀其虛實加減，或補之以參耆，或瀉之以大黃。
白話
治療方法在於清肺金、瀉火，以養血生津為根本，輔助以滋潤的藥物，然後觀察病人的虛實情況來加減用藥，有時用人參、黃耆來補益，有時用大黃來瀉下。
原文
如老弱及虛人便秘，不可大服通利，宜豬膽汁法及糖棗極好。
白話
如果是年老體弱以及虛弱的人便秘，不可以大量服用通利藥物，適合用豬膽汁灌腸法以及糖棗，效果非常好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。