原文
甘，溫。色紫質瑩徹，隨其大小長短，皆有五稜，兩頭如箭鏃，比白者更勝，火煅醋淬七次，研末，水飛過，日中曬乾，入丸散用。
白話
味道甘甜，藥性溫和。顏色為紫色，質地晶瑩透徹，不論大小長短，都有五條稜線，兩頭像箭頭一樣，比白色的品質更好。用火煅燒後用醋淬煉七次，研磨成粉末，用水飛法處理，在太陽下曬乾，可用於丸劑或散劑。
金石之屬
紫石英
金石之屬3 句
原文
長石為使，畏扁青、附子，惡鮀甲、黃連、麥句姜。服食紫石英乍寒乍熱者，飲酒良。
白話
以長石作為輔助藥，畏懼扁青、附子，與鮀甲、黃連、麥句姜相剋。服用紫石英後出現忽冷忽熱症狀的人，飲用酒類會有幫助。
原文
五色石英，皆石之似玉而有光瑩者，諸山多有之，俗以白色若水精者，名水精石。
白話
五種顏色的石英，都是像玉一樣有光澤的石頭，各處山間多有產出。民間將白色像水晶的，稱為水精石。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。