原文即穿山甲咸，微寒，有毒。肖鯉而有四足，黑色，能陸能水，凡用之，或酥炙、醋炙、童便炙，或土炒、蛤粉炒，或燒，或油煎打碎用，未有生用者。仍以尾甲乃力勝。白話提出修訂即穿山甲，性味鹹，微寒，有毒。外形像鯉魚而有四足，黑色，能陸地能水中。凡是用它，或酥炙、醋炙、童便炙，或土炒、蛤粉炒，或燒，或油煎打碎使用，沒有生用的。仍以尾甲效力最強。