原文
咸、辛，溫，有小毒。有三種，一種豬牙皂莢，全無滋潤洗，垢不去；一種粗大長虛而無潤；一種圓厚短促，皮薄肉多，味薄大好。
白話
味道鹹、辛，性溫，有小毒。共有三種：一種是豬牙皂莢，完全沒有滋潤效果，洗滌時污垢無法去除；一種是粗大、長而中空、缺乏潤澤；一種是圓厚短小，皮薄肉多，味道較淡但品質很好。
木之屬
皂莢
木之屬3 句
原文
選赤肥不蛀者，以新汲水浸一宿，銅刀削去粗皮，或酥，或蜜反復炙透，去子弦用。
白話
選擇顏色紅潤、肥大且沒有蟲蛀的皂莢，用剛打上來的新鮮水浸泡一整夜，再用銅刀颳去外層粗皮，然後用酥油或蜂蜜反覆烤到透徹，去除種子及筋絡後使用。
原文
柏實為使，惡麥門冬，畏空青、人參、苦參，伏丹砂、粉霜、硫黃、硇砂。
白話
以柏實作為使藥，與麥門冬相惡，畏懼空青、人參、苦參，能制伏丹砂、粉霜、硫黃、硇砂。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。