原文
苦、甘、澀，平。出南番系細茶，末入竹筒中，緊塞兩頭，埋汙泥溝中，日久取出，搗汁熬製而成。其塊小而潤澤者為上，塊大焦枯者次之。
白話
味道苦、甘、澀，性平。產自南方番邦，是細茶磨成粉末後放入竹筒中，兩端緊密封住，埋在汙泥溝裡，經過很長時間取出，搗碎取汁熬製而成。其中塊小且潤澤的為上品，塊大且焦枯的品質較次。
果之屬
孩兒茶
果之屬2 句
原文
番人呼為烏爹泥，又呼為烏疊泥，俗因搽小兒諸瘡效，每呼為兒茶，又呼為孩兒茶。
白話
當地人稱它為烏爹泥，又稱為烏疊泥，民間因為用它塗抹小兒各種瘡瘍有效，常稱它為兒茶，又稱為孩兒茶。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。