炮炙全書

果之屬

果之屬4
原文
今俗謂白香子者、即此也。薛立齋曰:陳皮隔年者方可用。
白話
現在民間所說的「白香子」,就是指這個。薛立齋說:陳皮要隔年才能使用。
原文
李瀕湖曰:橘皮紋細色紅而薄,內多筋脈,其味苦、辛,柑皮紋粗色黃而厚,內多白膜,其味辛、甘。
白話
李瀕湖說:橘皮的紋理細密,顏色紅而薄,內部有很多筋脈,味道苦、辛;柑皮的紋理粗糙,顏色黃而厚,內部有很多白膜,味道辛、甘。
原文
橘皮最厚而虛紋更粗,色黃,內多膜無筋,其味甘多辛少,但以此別之即不差矣。
白話
橘皮最厚而鬆軟,紋理更粗,顏色黃,內部多膜而沒有筋脈,味道甜多辛少,只要用這些特點來區分就不會錯了。
原文
今天下多以廣中來者為勝,江西者次之,然亦多以柑皮雜之,柑皮猶可用,柚皮則懸絕矣。
白話
現在天下多以廣東來的橘皮為佳,江西的次之,但也常有人攙雜柑皮,柑皮還可以用,柚皮就差得遠了。