炮炙全書

草之屬

肉蓯蓉

草之屬2
原文
甘、酸、咸,溫,皮如松梢有鱗甲,形柔軟如肉,酒浸一宿,刷去浮甲,劈破中心去白膜一重,焙乾用,或酥炙得所。
白話
味道甘、酸、鹹,性質溫和,外皮像松樹梢有鱗片,形狀柔軟像肉,用酒浸泡一夜,刷去浮起的鱗甲,劈開中心去除一層白膜,烘乾使用,或者用酥油炙烤到適當程度。
原文
李中立曰:肉蓯蓉,肥大柔軟者佳,乾枯瘦小者劣,今人多以金蓮根、草蓯蓉、嫩松梢,鹽潤充之賈,利用者宜審。
白話
李中立說:肉蓯蓉,肥大柔軟的品質好,乾枯瘦小的品質差,現在的人大多用金蓮根、草蓯蓉、嫩松梢,用鹽浸潤後冒充出售,使用的人應當仔細辨別。