醫學窮源集

卷一

五天五運說

卷一/五天五運說7
原文
「五運行大論」曰:土主甲己,金主乙庚,水主丙辛,木主丁壬,火主戊癸。蓋上古占之始,丹天之氣經於牛女、戊分。
白話
「五運行大論」說:土對應甲己,金對應乙庚,水對應丙辛,木對應丁壬,火對應戊癸。原來上古占測的開始,丹天之氣運行經過牛宿、女宿、戊分。
原文
丹屬火,牛、女,癸之次,戊為天門,當奎、壁之次,故火主戊癸。
白話
丹屬於火,牛宿、女宿是癸的方位,戊是天門,正當奎宿、壁宿的方位,所以火對應戊癸。
原文
天之氣,經於心尾、己分,黅屬土,心、尾,甲之次,己為地戶,當角、軫之次,故土主甲己。
白話
天之氣,運行經過心宿、尾宿、己分,黅屬於土,心宿、尾宿是甲的方位,己是地戶,正當角宿、軫宿的方位,所以土對應甲己。
原文
蒼天之氣,經於危、室,柳、鬼,蒼屬木,危、室、壬之次,柳、鬼,丁之次,故木主丁壬。
白話
蒼天之氣,運行經過危宿、室宿,柳宿、鬼宿,蒼屬於木,危宿、室宿是壬的方位,柳宿、鬼宿是丁的方位,所以木對應丁壬。
原文
素天之氣,經於亢、氐、昴、畢,素屬金,亢、氐、乙之次,昴、畢,庚之次,故金主乙庚。
白話
素天之氣,運行經過亢宿、氐宿、昴宿、畢宿,素屬於金,亢宿、氐宿是乙的方位,昴宿、畢宿是庚的方位,所以金對應乙庚。
原文
玄天之氣經於張、翼、婁、胃,玄屬水,張、翼,丙之次,婁、胃,辛之次,故水主丙辛。說見「太始天元冊文」。
白話
玄天之氣運行經過張宿、翼宿、婁宿、胃宿,玄屬於水,張宿、翼宿是丙的方位,婁宿、胃宿是辛的方位,所以水對應丙辛。此說見於《太始天元冊文》。
原文
蓋天地自然之運,候之所始,道之所生,不可不通也。
白話
原來天地自然的運行,是氣候變化的起始,是自然規律產生的根源,不可不通曉啊。