原文
新齊諧。載回回病不飲藥。有老回回能醫者。熬藥一桶。令病者覆身臥。以竹筒。插入穀道中。將藥水乘熱灌入。用大氣力吹之。少頃腹中汩汩有聲。拔出竹筒。一瀉而病愈矣。按便秘不中用承氣輩。宜用蜜煎姜兌等者。以西洋唧筒。（名契里私打兒。）鹽水和蜜。入筒中。以筒嘴插臋竅。擠入直腸內。甚為捷速。
白話
《新齊諧》記載：回回人生病不吃藥。有一位老回回能醫治，熬了一桶藥，讓病人趴臥，用竹筒插入肛門，將藥水趁熱灌入，用大力氣吹之。不久腹中發出咕嚕聲，拔出竹筒，一瀉而病癒。按：便秘不適用承氣湯類，宜用蜜煎姜導法等，用西洋唧筒（名契里私打兒），鹽水混合蜂蜜，放入筒中，以筒嘴插入肛門，擠入直腸內，非常快捷。