雷公炮炙論

半夏

半夏

半夏3
原文
雷公云:凡使,勿誤用白旁𦺬子,真似半夏。只是咬著微酸,不入藥用。
白話
雷公說:凡是使用時,不要誤用白旁𦺬子,它真的很像半夏。只是咬起來稍微有點酸味,不能入藥使用。
原文
若修事半夏四兩,用搗了白芥子末二兩,頭醋六兩,二味攪令濁,將半夏投於中,洗三遍用之。
白話
如果要炮製半夏四兩,用搗碎的白芥子粉末二兩、頭醋六兩,將這兩種材料攪拌到混濁,再把半夏放入其中,清洗三次後使用。
原文
半夏上有隙涎,若洗不淨,令人氣逆,肝氣怒滿。
白話
半夏表面有縫隙中的黏液,如果清洗不乾淨,會使人氣機上逆,肝氣鬱結脹滿。