原文
雷公云：凡使，不計多少，用蠟水細研盡，重重飛過，水面上有赤色如薄雲者去之。
白話
雷公說：凡是使用代赭石，不論多少，都要用蠟水細細研磨到極細，反覆用水飛法處理，將水面上浮現像薄雲一樣的紅色物質去除掉。
代赭
代赭
代赭3 句
原文
然後用細茶腳湯煮之一伏時，了，取出，又研一萬匝方入。
白話
然後用細茶腳煮成的湯液煮沸一個晝夜，完成後取出，再研磨一萬圈，才能使用。
原文
用淨鐵鐺一口，著火，得鐺熱底赤，即下白蠟一兩於鐺底，逡巡間，便投新汲水沖之於中，沸一、二千度了，如此放冷，取出使之。
白話
用一口乾淨的鐵鍋，生火加熱，等到鍋底燒到發紅時，就放入一兩白蠟在鍋底，片刻之間，立刻倒入剛打上來的新鮮水沖入鍋中，沸騰一兩千次後，就這樣放冷，取出使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。