原文雷公云:瓜子凡使,勿用瓜子實,恐誤。夫採得後,便於日中曝令內外干,便杵,用馬尾篩篩過,成粉末了用。白話提出修訂雷公說:瓜子凡是使用時,不要用瓜子實,恐怕有誤。採得之後,就在太陽下曬到內外乾燥,然後搗碎,用馬尾篩篩過,成為粉末後使用。